LMSSVIM | Chapitre 25: Ravi de vou~s rencontrer !!

« Ah! Bon retour, Nest-San! »

« Um .. je suis de retour, Asha-San. »

Nous sommes donc rentrés à la ville.

Selon Aura et les filles, Asha-san était très inquiète à propos de moi, donc je suis passé à la guilde.

« C’est bien que vous soyez rentré en un seul morceau et en bonne santé. »

Asha-san vérifie que je n’ai aucune blessure sur le corps.

J’apprécie sa préoccupation, mais elle fait cela en plein milieu de la guilde, donc tout le monde me lançaient des regards gênant….

« er .. Asha-San, il y a eu quelque chose de nouveau ces derniers temps ? »

Depuis qu’elle s’inquiète à propos de moi, je n’arrive pas à l’arrêter avec de simples mots donc j’essaye de changer de sujet.

« Ah, c’est vrai, certains célèbres membres de la guilde sont venus dans la ville et tiendront une classe d’aventurier dans quelque temps. »

Asha-san applaudissait de ses mains comme si elle venait de s’en souvenir. Après avoir réussi mon objectif (Changer de sujet), je sens les regards autour de moi s’adoucir.

« Une classe d’aventurier ……? »

« Oui, il me semble que c’est un groupe d’aventurier venant de la capitale. Il y aura des cours sur les combats, sur le soutien logistique qui va se pencher sur la guérison et la gestion des matériaux, ainsi qu’un cours sur la maîtrise des différentes caractéristiques et faiblesses de divers monstres (-> MDCFM). »

Oh, dans ce cas ……

« Yo! Mon nom est Dude! Je dis ça moi-même, mais je suis l’avant-garde d’un groupe qui est extrêmement pop’laire à la capitale. À partir d’aujourd’hui, je serai principalement en train de vous entraîner à combattre, je suis enchanté de travailler avec vous !  »
«  » «  » « Ravi de vou~s rencontrer !!  » «  » «  »

Je suis actuellement à au cour spécialisé dans le combat. D’ailleurs, Aura et les autres ne sont pas là.
En tant que guérisseuse, Tré est actuellement au cours de logistique, tandis que notre grande génie des études, Aura, suit actuellement le cours sur MDCFM. Celle dont j’étais le plus préoccupé, Lily, a fini par suivre le cours de logistique avec Tré, car elle est bonne cuisinière et semble habile avec ces mains.

« Donc, pour commencer, je vais vous enseigner comment vous défendre !”

Dude-sensei a dit cela avec une expression extrêmement naturelle, mais tout le monde dans la classe l’a simplement regardé avec perplexité, y compris moi.

« Sensei, vous nous enseignez à nous défendre au lieu de nous enseigner à attaquer en premier ….. ? »

Quelqu’un a exprimé haut ce que nous pensions tous.

« Oui, nous commençons par la défense ! Certaines personnes pourraient dire « Attaquer est le meilleur moyen de se défendre », mais je pense que c’est faux ! Je pense que « Se défendre est le meilleur moyen d’attaquer !»  »

…… La défense est la meilleure attaque ?

« Si vous défendez complètement votre corps contre vos ennemis, ils seront dans une [impasse] rien qu’avec ça ! Est-ce que tu peux perdre dans cette situation ?! Bien sûr que non !

Je n’ai jamais pensé comme cela auparavant. Mais ça pourrait être vrai. Je ne pense sincèrement pas pouvoir gagner si je combats quelqu’un contre qui mon couteau est inefficace.

«  » «  » Woooooaaaahhhhhhh !!!! «  » «  »

Comme prévu de la part d’un rassemblement d’aventurier, ce genre d’ambiance est vraiment génial. Je vais suivre le mouvement.

« Bien ! Maintenant, je vais commencer immédiatement à vous apprendre à vous défendre !
«  » «  » Yeeaaahhh !!! «  » «  »

Nos sentiments étaient tous synchronisés.

—— [PDV: Aura] ————————–

« Bien, commençons le cours de gestion. Je m’appelle Mist. Ravi de tous vous rencontrer.  »

En ce moment, je participe au cours de gestion. Les autres sont allés ailleurs, mais je voulais faire ce que je pouvais faire, alors j’ai participé à celui-ci.

« Donc, commençons par tous vous présenter. Vous là, commencez s’il vous plaît. »

Il n’y avait pas énormément de participants, mais le nombre n’était pas non plus petit.
Chaque personne se présentait une à une, et mon tour est finalement arrivé.

« Um .. Je suis Aura. Je suis l’esclave de Nest, mais s’il vous plaît prenez soin de moi……  »

Comme prévus, les gens ont chuchoté entre eux quand je me suis présenté comme esclave. Certes, Nest ne me traite pas comme telle, mais généralement les esclaves reçoivent beaucoup de mépris quand ils ne sont pas accompagnés de leur maître.
J’ai compris cela quand nous étions à la capitale.

« Hm? …… Ah! Eh bien, n’est-ce pas Aura-chan!  »
« Eh …… »

C’était une des femmes qui avait participé aux cours de cuisine.

« … Huh !? »

Je pensais qu’ils étaient tous des étrangers, mais quand j’ai regardé de plus près, beaucoup d’entre eux étaient des personnes que je connais déjà.

« Je ne t’avais pas vu récemment, j’étais inquiète. »
« Alors, pourquoi ne venez-vous plus au magasin récemment ?”
« Ah, je suis désolé. Nous sommes allés à la capitale récemment donc……. ah.”

J’ai oublié de parler poliment, car ils étaient des gens que je connaissais.

« C’est bon, pas besoin de formalités. Si nous te forçons à faire ce genre de chose, Nest-chan arrêterait de nous soigner. »
« La magie de ce gamin est incroyable ! »

………… Dans cette ville, Nest a sauvé beaucoup de monde, donc ils sont tous gentils avec nous.
C’est parce que Nest a travaillé dur.

« Umm … Pourquoi vous êtes vous tous joints aux cours pour les aventuriers ?” (Aura)
« Hm .. C’est parce que la dernière fois que les monstres nous ont attaqués, nous n’avons rien pu faire et nous avons dû tout laisser aux hommes. Nous devons nous aussi travailler dur. »

Donc, c’est pareil que moi … Je dois aussi faire de mon mieux pour aider Nest!

« ……… .Umm .. Puis-je commencer le cours ? »
«  » «  » Ah, nous sommes désolés ! «  » «  »

En y pensant, nous étions toujours au milieu du cours de gestion. Mist-san a donc commencé son cours avec un petit sourire au coin de la bouche.

…… Attendez-moi, Nest, je vais travailler dur afin de pouvoir vous aider.
……… Je pouvais entendre une sorte de cris de guerre au loin, mais je vais faire de mon mieux !!
(Ndt: J’ai mis un moment à comprendre, mais ce sont les Woooaaaahh et les Yeaaaaah de tout à l’heure ^^)

Chap 24SommaireChap 26

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s